La Tertulia: Un grupo de amigos

Este semestre, el grupo internacional de que quiero charlar es la Tertulia. «Tertulia» es una palabra vieja española que significa una reunión social, y usamos esta reunión para hablar juntos y practicar nuestro español. Por su puesto, solamente hablábamos en español. Al principio, me interesaba la tertulia, pero no me gustaba tanto. Yo me sentaría y escucharía, pero no conocía a la gente y no hablaba mucho. Entonces, las semanas pasaron y nos hicimos amigos. Yo empecé hablar y empecé aprender mucho de muchas cosas. Cada persona necesitaba dar una presentación sobre cualquier cosa, así mis amigas internacionales hablaron sobre sus países. Paula habló sobre Colombia y Slavka explicó las tradiciones de su país, Eslovaquia. Aurélie dio una presentación sobre Francia y su ciudad, Clermont-Ferrand. Yo no quería presentar, pero Aurélie me hizo, así que di una sobre una cosa que me fascina: la lengua Irlandés. Aunque no la hablo, quiero aprenderla. Cuando di la presentación, yo tuve miedo, pero yo pienso que la hice bien, y mis amigos parecen que están de acuerdo.

Sin embargo, aunque me gusta mucho la practica con la lengua española, la cosa lo mas importante para mí son los amigos. Ahora, conozco a la gente de cada parte del mundo. Tengo amigos hispanohablantes de Colombia, México, Eslovaquia, y Francia, y hacemos muchas cosas juntos. Por ejemplo, yo fui a la Festival of Lights con estos amigos. Hemos asistido fiestas, hemos comido, y hemos reído juntos. Ahora, al final del semestre, yo sé esta cosa: este grupo que no me gustaba mucho al principio ahora es el grupo lo mas importante para mí.

 

This semester, the international group that I want to talk about is la Tertulia. Tertulia is an old Spanish word that means a “social gathering,” and we would use this gathering as a time to chat and practice our Spanish. Of course, we were only allowed to speak in Spanish. At the beginning, Tertulia interested me, but I didn’t really like it. I would sit and listen, but I didn’t know anyone so I wouldn’t talk much. Then, as the  weeks passed, I and the other students became friends. I stated to talk more and learned so much about so many different things. Each person was asked to give a presentation, which could be about anything, so my international friends told us about their countries. Paula spoke about Colombia and Slavka explained some traditions of Slovakia. Aurélie gave a presentation on France and her city, Clermont-Ferrand. I didn’t want to present, but Aurélie made me, so I gave a presentation on a topic that I find fascinating: the Irish language. Although I don’t speak it, I really want to learn it. When I gave the presentation, I was a little afraid, but I think I did well and my friends seem to agree.

However, even though I liked practicing my Spanish, my new friends are the most important to me. Now, I know people from all around the world. I have Spanish-speaking friends ranging from Colombia and Mexico to Slovakia and France, and we do a lot of stuff together. For example, I just went to the Festival of Lights with these guys. We’ve gone to parties, eaten, and all laughed together. Now, at the end of the semester, I know one thing for sure: this group, which I didn’t really like at the beginning of the year, is now the most importante group to me here at OU.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *